Rechercher

Turkey Rights Monitor - Numéro 125

(Les liens vers les sources correspondantes se trouvent sur la version en langue anglaise.)


DÉTENTIONS ET ARRESTATIONS ARBITRAIRES


Tout au long de la semaine, les procureurs ont ordonné la détention d'au moins 105 personnes pour des liens présumés avec le mouvement Gülen. En octobre 2020, un avis du Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire (GTDA) a déclaré que l'emprisonnement généralisé ou systématique de personnes ayant des liens présumés avec le groupe pouvait constituer un crime contre l'humanité. Solidarity with OTHERS a compilé une base de données détaillée pour suivre les détentions massives liées à Gülen depuis un coup d'État manqué en juillet 2016.



8 novembre : La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a reproché à la Turquie la détention provisoire de 13 anciens députés du HDP, ordonnant la libération de deux d'entre eux qui sont toujours en prison.


DISPARITIONS FORCÉES


Aucune nouvelle de Yusuf Bilge Tunç, un ancien travailleur du secteur public qui a été licencié par un décret-loi au cours de l’état d'urgence de 2016-2018 et qui a été signalé disparu le 6 août 2019 dans ce qui semble être l’un des derniers cas d'une série de disparitions forcées présumées de critiques du gouvernement depuis 2016.


LIBERTÉ DE RÉUNION ET D’ASSOCIATION


8 novembre : La police d'Istanbul a arrêté 10 personnes pour leur participation à une manifestation.


8 novembre : La police d'Ankara a arrêté sept personnes qui protestaient contre un projet de construction devant la municipalité.


8 novembre : Un tribunal d'Istanbul a acquitté deux militants qui avaient été jugés pour leurs manifestations en faveur des prisonniers malades.


9 novembre : La police d'Ankara est intervenue dans une manifestation syndicale devant la Cour constitutionnelle, arrêtant cinq syndicalistes et dirigeants.


10 novembre : Un tribunal d'Ankara a condamné 13 étudiants universitaires à des peines d'emprisonnement pour leurs protestations contre un projet de construction. Les étudiants ont été condamnés à des peines de prison allant de 20 jours à huit mois. Les peines ont ensuite été converties en amendes pécuniaires.


LIBERTÉ D’EXPRESSION ET DES MÉDIAS


7 novembre : Un procureur d'Ankara a déposé un résumé des poursuites pour le député de l'opposition Sezgin Tanrıkulu, l'accusant de diffuser de la propagande terroriste dans des remarques sur l'utilisation présumée d'armes chimiques par l'armée turque dans le nord de l'Irak. Tanrıkulu pourrait perdre son immunité parlementaire.


Sezgin Tanrıkulu

8 novembre : Le président Recep Tayyip Erdoğan, lors d'une conférence de presse avec le Premier ministre suédois, demande l'extradition du journaliste en exil Bülent Keneş, le qualifiant de « terroriste ». La Turquie a demandé l'extradition d'un certain nombre de dissidents suédois et finlandais en échange de la levée de son objection à l'adhésion des pays nordiques à l'OTAN.


Le journaliste Bülent Keneş

8 novembre : Un tribunal d'Istanbul a ordonné aux journalistes Serkan Ozan, Olcay Büyüktaş Akça, Ozan Yurtoğlu et Hazal Ocak de payer des dommages et intérêts pour insulte dans un reportage où ils couvraient des allégations de népotisme impliquant le fils du président.


9 novembre : Les autorités ont détenu et arrêté Cihan Kolivar, un dirigeant syndical, en raison de ses propos dans une émission télévisée qui auraient dénigré la nation.


9 novembre : Le Conseil suprême de la radio et de la télévision (RTÜK), l'organisme de régulation de la radiodiffusion, ouvre une enquête sur la chaîne TV 5 pour avoir hébergé Hakan Şükür, un ancien footballeur qui vit aux États-Unis et qui est recherché par les autorités turques en raison de ses liens avec le mouvement Gülen.


9 novembre : Un tribunal d'Aydın a décidé de bloquer l'accès à la plateforme de médias sociaux Tumblr.


10 novembre : Un tribunal a prononcé une peine de cinq mois de prison avec sursis contre l'ancien député HDP Sırrı Süreyya Önder pour insulte à l'État, au gouvernement et aux autorités judiciaires.


Sırrı Süreyya Önder

10 novembre : Une prison de Diyarbakır a bloqué plusieurs noms soumis comme visiteurs par les journalistes emprisonnés Serdar Altan, Mehmet Ali Ertaş, Ömer Çelik, Zeynel Abidin Bulut et Mazlum Güler au motif qu'ils étaient « indésirables ».


10 novembre : Un tribunal d'Ankara ordonne au député de l'opposition Engin Özkoç de verser des dommages et intérêts au président en raison d'un discours qu'il a prononcé.


10 novembre : Le projet Expression Interrupted a rapporté qu'un total de 73 journalistes ont comparu devant les tribunaux dans 51 procès en Turquie de juillet à septembre, tandis que le nombre de journalistes emprisonnés est passé de 67 à 68 au cours de la même période.


10 novembre : Un tribunal d'Istanbul a décidé de bloquer l'accès à une colonne et des reportages sur des allégations selon lesquelles un juge présidant le procès du maire d'Istanbul aurait reçu l'ordre de l'interdire de la politique.


11 novembre : Les procureurs ont requis une peine de prison d'au moins 15 mois pour Ekrem İmamoğlu, le maire de l'opposition d'Istanbul qui est jugé pour avoir prétendument insulté des responsables électoraux dans des propos qu'il a tenus en 2019. La peine de prison demandée verrait İmamoğlu banni de la politique.


Ekrem İmamoğlu

11 novembre : Un tribunal d'Istanbul a décidé de bloquer l'accès à un reportage sur des allégations de plagiat et de corruption impliquant l'universitaire Murat Önder.


11 novembre : Un tribunal d'Istanbul a décidé de bloquer l'accès à un reportage sur des allégations de plagiat impliquant l'universitaire Gürkan Selçuk Kumbaroğlu.


13 novembre : La Direction générale de la sécurité (EGM) a annoncé des enquêtes sur 25 personnes suite à des messages sur les réseaux sociaux concernant un attentat à la bombe à Istanbul.


13 novembre : Le Conseil suprême de la radio et de la télévision (RTÜK), l'organisme de réglementation de la radiodiffusion, a imposé une interdiction générale de diffusion d'un attentat à la bombe à Istanbul qui a coûté la vie à au moins six personnes. Les technologies de l'information et de la communication (BTK), l'autorité nationale de réglementation et d'inspection des télécommunications, ont considérablement réduit la bande passante des plateformes de médias sociaux Twitter, Instagram, YouTube et Facebook à la suite de l'incident meurtrier.


INDÉPENDANCE JUDICIAIRE ET ÉTAT DE DROIT


7 novembre : Un chroniqueur a révélé que Hüseyin Zengin, un juge qui avait précédemment présidé un procès du maire d'Istanbul Ekrem İmamoğlu, avait été avisé de l'emprisonner pendant plus de deux ans et de l'interdire de la politique. İmamoğlu est jugé pour avoir prétendument insulté des fonctionnaires électoraux en 2019. Zengin a été réaffecté à un autre tribunal par un décret présidentiel en juin. Le chroniqueur a affirmé que la réaffectation est intervenue après que le juge a révélé à certains de ses collègues son intention de donner à İmamoğlu une peine plus clémente. Le 11 novembre, les procureurs chargés de l'enquête ont requis une peine de prison d'au moins 15 mois, ce qui verrait İmamoğlu banni de la politique.


11 novembre : Un tribunal d'Istanbul a condamné 19 avocats à 146 ans de prison au total pour des accusations liées au terrorisme.


13 novembre : Une avocate du nom de Jiyan Tosun a été prise pour cible par certains utilisateurs de médias sociaux à la suite d'une explosion meurtrière à Istanbul. Après avoir reçu des menaces de mort, Tosun a passé la nuit dans un palais de justice d'Istanbul parce qu'elle craignait pour sa sécurité.


Jiyan Tosun

MINORITÉ KURDE


8 novembre : La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a reproché à la Turquie la détention provisoire de 13 anciens députés du HDP, ordonnant la libération de deux d'entre eux qui sont toujours en prison.


10 novembre : Un tribunal a prononcé une peine de cinq mois de prison avec sursis contre l'ancien député HDP Sırrı Süreyya Önder pour insulte à l'État, au gouvernement et aux autorités judiciaires.


CONDITIONS CARCÉRATIVES


7 novembre : Les gardiens d'une prison d'Izmir ont confisqué les objets personnels de deux détenus.


9 novembre : Une prison de Kocaeli a refusé l'hospitalisation des détenus qui refusaient d'être fouillés par des soldats en plus de leur fouille par des gardiens de prison. Des rapports indiquent qu'une détenue nommée Eylem Baş n'a pas reçu de traitement depuis un mois et qu'elle a perdu beaucoup de poids.


11 novembre : Les détenues d'une prison pour femmes à Mersin auraient reçu une quantité insuffisante d'eau chaude.


RÉFUGIÉS ET MIGRANTS


7 novembre : Un migrant afghan à Istanbul a été agressé physiquement par trois personnes.


10 novembre : Cinq ressortissants afghans sont retrouvés poignardés à mort dans une maison à Ankara. Des groupes de défense des droits locaux soupçonnaient l'événement de constituer un crime de haine.


10 novembre : Les citoyens turcs ont déposé un total de 4 600 demandes d'asile dans l'UE+ en août, le nombre mensuel le plus élevé depuis 2014, selon les données de l'Agence de l'Union européenne pour l'asile (EUAA).


TORTURE ET MAUVAIS TRAITEMENTS


7 novembre : Les gardiens d'une prison d'Izmir ont agressé physiquement les détenues Tuğçenur Özbay et Güzin Tolga.


7 novembre : Les gardiens d'une prison de Kayseri ont agressé physiquement et verbalement la détenue Süreyya Erge.


7 novembre : Les gardiens d'une prison d'Ankara ont fouillé Ferda Öztürk, parente d'un prisonnier, ainsi que ses deux enfants âgés de 15 et 10 ans.


9 novembre : Les gardiens de la prison de Kahramanmaraş ont maltraité physiquement les détenus Ahmet Bilge, Rahim Durukan et Ahmet İsmail.


10 novembre : Une prison de Diyarbakır a bloqué plusieurs noms soumis comme visiteurs par les journalistes emprisonnés Serdar Altan, Mehmet Ali Ertaş, Ömer Çelik, Zeynel Abidin Bulut et Mazlum Güler au motif qu'ils étaient « indésirables ».


RÉPRESSION TRANSNATIONALE


7 novembre : Human Rights Watch (HRW) a accusé la Turquie de perturber l'approvisionnement en eau de la Syrie et d'exacerber une grave crise de l'eau qui aurait provoqué une épidémie mortelle de choléra dans la région.


8 novembre : Le président Recep Tayyip Erdoğan, lors d'une conférence de presse avec le Premier ministre suédois, demande l'extradition du journaliste en exil Bülent Keneş, le qualifiant de « terroriste ». La Turquie a demandé l'extradition d'un certain nombre de dissidents suédois et finlandais en échange de la levée de son objection à l'adhésion des pays nordiques à l'OTAN.


10 novembre : Un tribunal allemand a prononcé une peine de neuf mois de prison avec sursis contre un chauffeur de taxi, identifié comme Aziz A., pour avoir espionné des dissidents turcs en Allemagne pour le compte des services de renseignement turcs.


12 novembre : Un rapport de l'agence de presse officielle turque a confirmé l'enlèvement et la restitution d'Uğur Demirok, un homme d'affaires turc porté disparu en Azerbaïdjan le 6 septembre.